Hi Barbie!
- Ïðèâåò, Áàðáè!
Hi Ken!
Ïðèâåò, Êåí!
Do you wanna go for a ride?
Íå õî÷åøü ïðîêàòèòüñÿ?
Sure Ken!
Êîíå÷íî, Êåí!
Jump In...
Çàïðûãèâàé!
[Chorus:]
[Ïðèïåâ:]
I'm a Barbie girl, in a Barbie world
ß êóêîëêà Áàðáè â ìèðå Áàðáè,
Life in plastic, it's fantastic!
Ïëàñòèêîâàÿ æèçíü ýòî çäîðîâî!
You can brush my hair,
Ìîæåøü ïðè÷åñàòü ìîè âîëîñû,
Undress me everywhere
Ìîæåøü ðàçäåòü ìåíÿ ãäå óãîäíî.
Imagination, life is your creation
Âîîáðàæåíèå... Æèçíü òàêàÿ, êàêîé òû å¸ ñîçäàøü.
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
I'm a Barbie girl, in a Barbie world
ß êóêîëêà Áàðáè â ìèðå Áàðáè,
Life in plastic, it's fantastic!
Ïëàñòèêîâàÿ æèçíü ýòî çäîðîâî!
You can brush my hair,
Ìîæåøü ïðè÷åñàòü ìîè âîëîñû,
Undress me everywhere
Ìîæåøü ðàçäåòü ìåíÿ, ãäå óãîäíî.
Imagination, life is your creation
Âîîáðàæåíèå... Æèçíü òàêàÿ, êàêîé òû å¸ ñîçäàøü.
I'm a blond bimbo girl, in a fantasy world
ß áåëîêóðàÿ êðàñîòêà â ôàíòàçèéíîì ìèðå.
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
Îäåíü ìåíÿ â îáëåãàþùåå, ÿ òâîÿ êóêîëêà,
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink,
Òû ìîÿ êóêëà, ðîê-í-ðîëë, ïî÷óâñòâóé ñåáÿ ãëàìóðíîé, îäåòàÿ â ðîçîâîå,
Kiss me here, touch me there, hanky panky...
Ïîöåëóé ìåíÿ çäåñü, ïîòðîãàé âîò òóò, ÿ ëþáëþ ïîøàëèòü.
You can touch, you can play,
Ìîæåøü ïðèêàñàòüñÿ êî ìíå, èãðàòü ñî ìíîé,
If you say: "I'm always yours"
Åñëè ñêàæåøü, ÷òî âñåãäà áóäåøü ìîèì!
[Chorus:]
[Ïðèïåâ:]
I'm a Barbie girl, in a Barbie world
ß êóêîëêà Áàðáè â ìèðå Áàðáè,
Life in plastic, it's fantastic!
Ïëàñòèêîâàÿ æèçíü ýòî çäîðîâî!
You can brush my hair,
Ìîæåøü ïðè÷åñàòü ìîè âîëîñû,
Undress me everywhere
Ìîæåøü ðàçäåòü ìåíÿ ãäå óãîäíî.
Imagination, life is your creation
Âîîáðàæåíèå... Æèçíü òàêàÿ, êàêîé òû å¸ ñîçäàøü.
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Make me walk, make me talk,
- Ãóëÿé ñî ìíîé, ðàçãîâàðèâàé ñî ìíîé,
I'll do whatever you please
ß ñäåëàþ âñå, î ÷åì ïîïðîñèøü.
I can act like a star, I can beg on my knees
ß ìîãó âåñòè ñåáÿ êàê çâåçäà, ìîãó óìîëÿòü íà êîëåíÿõ,
Come jump in, bimbo friend, let us do it again,
Äàâàé, çàïðûãèâàé, ìîÿ êðàñèâàÿ ïîäðóæêà, äàâàé çàéì¸ìñÿ ýòèì ñíîâà!
Hit the town, fool around, let's go party
Áóäåì òóñèòü âñþ íî÷ü, îòîðâ¸ìñÿ íà ñëàâó, äàâàé ïîâåñåëèìñÿ!
You can touch, you can play,
- Ìîæåøü ïðèêàñàòüñÿ êî ìíå, èãðàòü ñî ìíîé,
If you say: "I'm always yours"
Òîëüêî ñêàæè, ÷òî ÿ âñåãäà áóäó òâîåé!
You can touch, you can play,
Ìîæåøü ïðèêàñàòüñÿ êî ìíå, èãðàòü ñî ìíîé,
If you say: "I'm always yours"
Åñëè ñêàæåøü, ÷òî âñåãäà áóäåøü ìîèì!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
[Chorus:]
[Ïðèïåâ:]
I'm a Barbie girl, in a Barbie world
ß êóêîëêà Áàðáè â ìèðå Áàðáè,
Life in plastic, it's fantastic!
Ïëàñòèêîâàÿ æèçíü ýòî çäîðîâî!
You can brush my hair,
Ìîæåøü ïðè÷åñàòü ìîè âîëîñû,
Undress me everywhere
Ìîæåøü ðàçäåòü ìåíÿ ãäå óãîäíî.
Imagination, life is your creation
Âîîáðàæåíèå... Æèçíü òàêàÿ, êàêîé òû å¸ ñîçäàøü.
I'm a Barbie girl, in a Barbie world
ß êóêîëêà Áàðáè â ìèðå Áàðáè,
Life in plastic, it's fantastic!
Ïëàñòèêîâàÿ æèçíü ýòî çäîðîâî!
You can brush my hair,
Ìîæåøü ïðè÷åñàòü ìîè âîëîñû,
Undress me everywhere
Ìîæåøü ðàçäåòü ìåíÿ ãäå óãîäíî.
Imagination, life is your creation
Âîîáðàæåíèå... Æèçíü òàêàÿ, êàêîé òû å¸ ñîçäàøü.
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Come on Barbie, let's go party!
Äàâàé, Áàðáè, ïîåõàëè íà âå÷åðèíêó!
Oh, I'm having so much fun!
Îé, ìíå òàê âåñåëî!
Well Barbie, we're just getting started
Äà ëàäíî, Áàðáè, ýòî òîëüêî íà÷àëî!
Oh, I love you Ken!
Î, ÿ ëþáëþ òåáÿ, Êåí!
Õ
